三浦麻衣 Mai Miura Official Website

さて。
２月の締めは、スイスで演奏会です。
大変大変お世話になっている伊藤英さんが企画。
二部で、彼と連弾をさせてもらうことになりました。
演奏会と言っても、ピアノハウスでの演奏。
経営者のイタリア人の人柄通り、アットホームでアバウトなコンサートです。
（でも、演奏に関してはわりにシビア）
スイスで日本人二人の演奏会。
しかも、私…無名にもほどがある
そんなこんなで、お客様が来て下さるのか心配してましたが、
立ち見まで出て、入りきれず帰る人もおり、
あげくの果てに場所がないので、ピアノの左にも後ろにも、そして前にも！人が
ピアノのくぼみに人を発見した時の驚き。
得難い経験です。

曲目は、モーツァルトのソナタニ長調とシューベルトの幻想曲ヘ短調。
モーツァルトはちょっと緊張したあげくカッコつけてしまい、
横や後ろや前のお客さんが気になっていまいちな演奏でしたが、
シューベルトは、気にせず楽しく演奏出来ました♪ 
全てはあったかいお客さんと、伊藤さんのおかげです。
ほぼ二ヶ月経っていますが。。。
あらためて。
ありがとうございました。
ドイツ生活を始めるにあたり、
本当に素敵なスタートを切らせて頂きました。
初心忘れるべからず。
みんなに感謝！

次の日、朝一の電車で学校の入学オリエンテーションに向かったものの、
下調べ不足で乗り継ぎがうまくいかず、ちょっと遅刻したのは…内緒です

Klavierabend mit Mai Miura & Suguru Ito Sonntag, 3. Februar 2010, um 17:00 Uhr Spielmann Pianos – Zürich

さて、今住んでいる家はWGといって、共同アパート？みたいなところです。
部屋が五部屋、五人住んでいて、お風呂や台所は共同っていう。
去年ドイツにいたときもWGでその時は、ドイツ人の男の子と二人でした。
わりと、こっちではWGは一般的なスタイルで、
同居人は男女は関係なく、友達である必要もなく。

で、たまたまmixiでNachmieter（次の借り手）を探している記事を見つけたので、
一度目の滞在の時に見学。
わりに、立地条件もよく、音出しも可で、インターネットも使える。
なにより、私がよく知っている場所にある！
最初は、５人のうち３人は日本人だという事を聞きお断りしようかと思ったのですが、
やっぱり何かの縁だと思い、お願いするに至った訳です。

こっちの友達に日本人はほぼ皆無だったので、
それもありかなあ、と。
だめだったら、引っ越せばいいんだし。

住んでみると、意外と快適で。
最低限、大学が決まるまではここに住み続けようと思います。

さて。
２月２３日にドイツに到着。
１日から学校が始まるので、
実質手続きにさける時間が、３日ほどしかありません。
着いた翌日から早速手続き。
んが、何をしなければならないかは分かっていても、
何からしなければならないかが、分からない。
AをするにはBが必要。
でも、BをするにはAが必要。
みたいな矛盾が、あちこちで生じるのです。
一番の問題は、日本人は、ビザをドイツで取得しなければならないという事。
ビザさえ持ってたら、手続きはすぐ済むんですけどね。。。

ということで、こちらで知り合った日本人の知恵を借りて。
私が行った手続き。

①Bürgerbüro（市役所：住民登録）
他の街では申請のフォーマットがあるらしいのですが、
Karlsruheは、窓口で口頭。
そして、住民登録なので、家の契約書が必要なのですが、
着いた翌日なので、まだ持ってるはずもなく。
でも、
「昨日着いたのですが、契約は今日の夕方します。
コレが住所で、コレが大家さんの名前です」
って言ったら、あっさりクリアでした。

その足で銀行へ。

②Deutsche Bank
唯一ビザなしで口座が開けるらしいDeutsche Bankへ。
口座開設のためには、手続きをする予約が必要らしく。
その日の１５時に予約をもらいました。
その後、再び出向いて無事口座開設完了。
Studienkollegの受験票（＝大学の予約票）を見せたら、
学生扱いにしてくれました。
学生だと、口座維持費とかがいらないので、ありがたかった。

その後、家の契約のため大家さんと面談。

③Versicherung（保険）
ビザを申請するためには、ドイツで有効な保険に入っておく必要があります。
で、山ほどある保険会社の中から、とりあえず有名どころのＡＯＫを選択。
ＡＯＫはちょっと高いようだけど、間違いはないか、ということで。
また、秋に再検討。

④Auslandsamt（外国人局）
ビザ申請のための、面会のアポをとる。
実際の申請までの道のりは遠い。
結局最初の面会は次の週の火曜日。
で、引き出し制限付き銀行口座（Sparkonto)が必要との事でアウト。
しかも、持ってた写真の背景が「青」かったので、受理してもらえず。
背景は、白かクリーム色じゃないとダメみたいです。
で、次の週の月曜日に再び面会予約。
ようやくビザおりました。

ちなみに、Sparkontoとは、一ヶ月に使える額が制限されている口座の事。
１年に必要な額を振込、そこから、一ヶ月ごとに少しずつ使えということですね。
外国人が路頭に迷わないための策だと思います。
んが！
ここで知り合った日本人でSparkontoを持っている人に会った事がない。
あと、人（国籍）によって、必要額が異なる。
さらにいうと、窓口の人によっては、Sparkonto自体を必要としない。
いい加減だなあ。。。

一度に用意しなければならないお金が大金だったためものすごく面倒だったので、
さらにDeutsche Bankでももめたので、
ビザの窓口の人と戦おうかとも思ったけど、
ユーロがちょうど安かったので、おとなしくSparkontoを開きました。
ま、銀行がお金の管理してくれてると思えばいいよね。

むっちゃやる気でスタートしたはずのブログ・・・。
気づけば・・・４ヶ月も・・・冬眠ならぬ夏眠していました。
なんだかなあ。。。
誰ともなく、すみません、という感じです。
実は、７月から９月の３ヶ月間、ドイツに遠足に行っており、
アップしようと思っていたものの・・・
気づけば帰国しておりました。
はい、言い訳です。

私は日本人だなあと感じる事が多くなった今日この頃。
今日を境に再びブログ、更新していきたいと思います。
つれづれなるままに。
どうぞ、これからもおつきあいくださいませ。

６月７日（日）に、兵庫県立美術館で行われた、
「電子音楽と映像によるコンサート」というのに行ってきました！
正式なタイトルは、 
Andrea Valvini Asia Tour ~Soleol Rouge~

プレイヤーは二人、
多分私と同じ年代であろう、金崎亮太さん、
スイスから来られた Andrea Valviniさん。

Audio-Visual　というのは、 
”一つのコンセプトのもと、一人ないし複数人のコラボレーションにより、
音と映像を有機的に組み合わせ、それらの境界線を取り払い、
空間全体を表現媒体とする芸術表現手段”
だそうです。
要は、視覚・聴覚で楽しむ、空間を活かした表現・・・ということなのだと解釈してみました。

色んな意味で面白いコンサートでした。
「日本的」なものを意識して創作されている金崎さんとValvini氏の対比。
金崎さん作の視覚的に訴えてくる映像。
観客のノリ。対するValvini氏のノリ。
何より、ここが美術館である事。

メロディーがあるようなないような、彼らの表現は、
私にとってはすごく新鮮でした。
私にとっての課題の、日本人らしさ、ということについても、
抽象的ですが感じ取る事が出来ました。
そして、金崎さんが最後におっしゃった、
「何の心配もせず、コンサートを最後まで聴ける環境、
日本の平和を今一度考えてみて下さい」
という言葉に、ほんとに今一度考えさせられました。

音楽って・・・なんでしょう。
表現って・・・なんでしょうね。

それはそうと、このブログ、何もお知らせしてないのに、
読んで下さった方がいるのにびっくり！
しかも、コメントまで下さって。。。
ありがたいことです。
（私、基本的に読むだけなので・・・）
ありがとうございます。

ということで、今日からは、「読んで下さっている方がいる」のを前提に、
書いていくことにします（笑）